Faut-il continuer d'interdire totalement la publicité pour le tabac ? L'injustice avec laquelle la proscription est appliquée jette le doute sur le bien-fondé d'un dispositif que la majorité des pays européens récusent.

En 2007, les fumeurs dans les lieux publics seront des hors-la-loi. Les adversaires du tabac l'ont emporté. Mais en coulisses, les lobbys continuent de s'affronter.