Chaque famille ou presque, en Corée du Sud, possède un exemplaire du Talmud. Lequel est enseigné dans d'innombrables écoles. Le Talmud, cette loi impénétrable dont la compréhension exige des années d'études ? Non, mais des versions abrégées et simplifiées, souvent sous forme de livres pour enfants. Dans un pays obsédé par la réussite, beaucoup y cherchent le secret du prétendu génie juif, avec pour guide improbable un rabbin américain.

Le partage d'un bien oppose Aristode et le Talmud. Une des répartitions énigmatiques du Talmud est expliquée, après deux millénaires de réflexion, par un précepte de bon sens fondamental à toute règle de partage : la cohérence.