"Exaucez-moi, esprits, et accourez... Je veux retrouver la trace du Passé, cette charogne, et le ressusciter." Tschinag ouvre sa chronique par une invocation à la manière de l'aède homérique sollicitant les muses ou du chamane trouva évoquant ses esprits

L'oeuvre de Galsan Tschinag est en général saluée par la critique allemande comme un bon exemple de cette "littérature d'immigrés" qui enrichit la langue allemande.