Clap de fin dans le premier cycle d'"Une nuit à Rome", Jim s'interroge sur le moment où on est partagé entre accepter un amour raisonnable et une vie de couple classique ou choisir de rester libre et être capable de vivre mille aventures trépidantes, sans oublier de s'interroger aussi sur l'innocence passée et la possibilité de la garder. Dans le second, a priori le dernier, car avec cet auteur on ne sait jamais, Jim place ces mêmes personnages, Raphaël et Marie, mais dix ans plus tard, car ils s'étaient aussitôt séparés après ce week-end "de feu" dans la ville éternelle.