En France, le terme n’a fait son apparition dans le débat public que fin 2017 alors que les féministes l’emploient depuis l’orée des années 2000. Un symptôme de la difficulté du pays à regarder en face l’ampleur des violences : plus de 100 femmes meurent chaque année sous les coups de leur conjoint ou de leur ex-conjoint. À quelques jours de l’annonce des mesures du gouvernement pour endiguer le phénomène, militantes, magistrats et politiques racontent l’irruption de ce mot et la prise de conscience qu’il suscite aujourd’hui.