Dans une enquête engagée, le journaliste britannique Gary Younge raconte une journée banale aux Etats-Unis au cours de laquelle dix enfants sont morts par balle. De passage à Paris, il nous a parlé de l'impossible débat sur les armes à feu, de Las Vegas et du racisme. Terrible.