« La France serait contente que quelqu'un force le Parlement (à adopter des réformes), mais c'est difficile, c'est la démocratie. » Prononcées le 16 avril dernier par le ministre des finances allemand, M. Wolfgang Schäuble, ces paroles n'illustrent pas seulement le dédain des dirigeants européens pour la souveraineté populaire. Elles soulignent surtout la position de force inédite acquise en Europe par l'Allemagne, qui impose à ses voisins une culture économique centrée sur l'équilibre budgétaire.