Que se passe-t-il quand le roi de Mexico décide de remplir sa piscine avec l'eau de la rivière ? Quand une bergère découvre le secret de la fontaine du mouton ? Et quand la petite Nyano parle aux poissons du fleuve ? Trois légendes du monde réunies dans ce livre pour nous parler d'un des 4 éléments source de vie : l'eau. Ces légendes sont associées à une page documentaire pour montrer qu'au-delà du mythe les hommes peuvent s'impliquer et agir pour tirer les bienfaits de l'eau tout en la protégeant. C'est l'occasion de parler de la dépollution des rivières, de la récupération des eaux de pluie et de la surpêche…