Un guide pratique pour accompagner les professeurs dans l'enseignement de l'expression orale et ainsi aider les élèves à préparer une épreuve ou un entretien, à oser s'affirmer, poser sa voix ou avoir une gestuelle impactante. ©Electre 2021

Voici un portrait du français 2.0. Découvrez ce français de demain, plus concis, plus musical, plus ciselé. Finies les périphrases et les mots à rallonges, vive cette nouvelle langue chantante  et percutante!Retrouvez plus de 600 exemples de troncations et amusez-vous à lire le début de «  La Recherche  » de Marcel Proust réécrit en troncat'.

Pourquoi dit-on avoir un talon d'Achille, bayer aux corneilles, toucher du bois, avoir le cafard, faire le pied de grue, filer à l'anglaise, être au septième ciel ou mettre la puce à l'oreille ? Certaines expressions françaises sont tellement entrées dans le langage courant que nous ne nous posons plus la question de leur sens ou de leur origine. Et pourtant, ces expressions, très imagées, sont le résultat de notre riche et passionnante histoire populaire. Avec humour et rigueur, ce petit dictionnaire détaille l'origine et la signification de ces centaines d'expressions issues de la vie quotidienne. Des expressions à tire-larigot pour ne plus parler français comme une vache espagnole et connaître la langue sur le bout des doigts : l'affaire est dans le sac !

Chaque expression est définie dans un style très sérieux qui contraste fortement avec l'expression en elle-même ! A la fois sérieux et drôle, ce livre est un ouvrage de référence autant qu'un manuel drolatique des expressions les plus crues de notre langage. Le genre de livre qu'on lit à haute voix lors d'une soirée entre amis pour détendre un peu l'atmosphère et amuser ses convives !