Conçu à la fois comme un inventaire et comme une enquête, ce dictionnaire part dun constat aussi évident quoublié : nous écrivons tous hébreu sans le savoir tant il est vrai que les vingt-six lettres de notre alphabet en sont pratiquement toutes issues ou, si lon préfère, de son frère jumeau le phénicien. Son principe même est une invention proche-orientale dans un contexte linguistique sémitique. Notre A vient de laleph (a), notre B de bet (b), etc. Aussi, bien que le français soit une langue latine et donc indo-européenne pour sa grammaire et la plus grande partie de son vocabulaire, est-il lhéritier dune histoire plus vaste, plus ancienne. Sil est aisé de deviner que capharnaüm, amen, alléluia, éden, jubilé ou tohu-bohu sont des mots hébreux puisquils sont tirés de la Bible ou des Evangiles, combien savent quil en est de même pour chameau, jaspe, saphir et goujat ? Quant aux spécialistes, combien sont-ils à se douter quil en va pareillement dune multitude dautres vocables grecs adoptés en français comme asphodèle, basilic, cosmos, morphine, océan, pylône, sophisme ou thalamus ? Cette dernière catégorie de mots venant in fine de lhébreu représente à elle seule près de 50% des entrées de ce dictionnaire. Ils ont fait lobjet dune enquête systématique où les étymologies conventionnelles (quand il y en a) ont été interrogées, où la vraisemblance des hypothèses jusque-là avancée a été éprouvée à laune de la logique et du bon sens.

Langage parlé, cinéma, chanson, publicité et, bien sûr, littérature : les figures de style, partout, construisent notre langue. De la métaphore à la métonymie, en passant par l'l'hypallage, l'oxymore, l'antithèse ou la syllepse, toutes sont ici définies, expliquées, commentées et classées. Une extraordinaire moisson d'exemples explorant tous les registres de la langue - de Saint-Simon à San Antonio - vient illustrer chacune d'entre elles, de façon souvent drôle et inattendue. En fin d'ouvrage un index des figures et un répertoire par auteurs de toutes les citations retenues orientent le lecteur dans la consultation de ce livre tout a la fois savant et accessible à tous.

Reconstituer l'histoire humaine des forêts et du bois, et l'inscrire dans la continuité de notre présent, telle est la vocation de cet ouvrage. Ce Dictionnaire propose plus de 6000 entrées classées par ordre alphabétique pour expliquer et resituer ces mots anciens dont la définition ne se trouve nulle part ailleurs que dans cette synthèse de plus de 200 ouvrages anciens. Chaque mot est expliqué avec son étymologie et une définition est donnée avec sa source. Des icônes illustrant les métiers de la forêt et du bois permettent un accès facile et rapide à l'information. L'auteur nous invite à un voyage dans le temps pour mieux comprendre l'évolution de forme, de sens et d'usage des termes forestiers, mais aussi à la découverte des significations des noms de famille, des lieux, ou des spécificités régionales.

Une analyse des principaux problèmes que les Français rencontrent lorsqu'ils communiquent en anglais, à travers des comparaisons historiques, lexicales, grammaticales et phonologiques des deux langues. ©Electre 2019

L'histoire et l'étymologie de 500 expressions populaires de la langue française : "malin comme un singe", "couper les cheveux en quatre", "riche comme Crésus", "on n'est pas sorti de l'auberge", etc. ©Electre 2019

Cet ouvrage propose 33 dictées issues des championnats d'orthographe de Belgique fondés en 1971. Ces textes d'auteurs permettent d'évaluer, d'améliorer ses compétences orthographiques et constituent une anthologie de la littérature française de Belgique. Des commentaires éclairent les difficultés sémantiques, morphologiques et grammaticales, mettant en évidence homonymes, paronymes et antonymes. ©Electre 2017

Histoire des expressions de la langue française sur le thème de l'érotisme. ©Electre 2016 (Electre)

Dans cet essai sur le français, son évolution à travers le temps, ses réformes, ses variantes et son bon usage, l'auteur démontre la richesse et la nature vivante de la langue. ©Electre 2016

Quoi de plus pratique que d'avoir toutjours avec soi un tout petit dictionnaire de français de plus de 600 pages, que l'on peut glisser dans sa poche ou son sac à main et qui peut s'avérer très utile dès qu'on a un doute sur l'orthographe d'un mot très courant. L'orthographe à portée de main, c'est vraiment pratique et ultra utile !

Sont présentés 125.000 définitions et 600 articles encyclopédiques pour approfondir des sujets importants. En annexes, les mots nouveaux, les règles d'orthographe, la conjugaison, les maximes et les proverbes sont spécifiés. Avec un mémento encyclopédique comportant un atlas, les grandes dates de l'histoire et les notions clés en sciences. ©Electre 2019

La lexicologue et sémioticienne analyse les apports de la théorie du métalangage, c'est-à-dire du signe, à la linguistique du français, à la théorie littéraire et au dictionnaire. ©Electre 2019

Lnventées par des écrivains et des hommes célèbres ou passées dans l'usage sans que l'on puisse en retrouver l'origine, ces expressions, souvent très drôles, sont réunies ici par Sophie Dutheillet de Lamothe, qui les traque depuis plusieurs années. Éculées ou surprenantes, justes ou impertinentes, souvent originales et méconnues, ces 100 antonomases de noms propres proposent une promenade culturelle, divertissante et surprenante « au pays des fleurs de rhétorique ». Quel auteur Barbey d'Aurevilly rebaptisa le Michel-Ange de la crotte ?