L'histoire de la langue française à travers ses origines latines et sa transmission populaire et savante. Une analyse sur l'évolution de la langue à travers ses successifs enrichissements. Des exemples commentés illustrent l'évolution et la morphologie des mots.

Histoire et origine de plus de 300 expressions populaires faisant référence à un animal : mort aux vaches, prendre la mouche, sauter du coq à l'âne, payer en monnaie de singe, minute papillon, etc.

Essai dans lequel l'auteur donne les clefs historiques des formes féminines du français employées à bon ou mauvais escient. Il interroge également l'évolution de la langue au fur et à mesure que les métiers se féminisent et que la parité s'installe.

Dictionnaire des étymologies inattendues. Au gré des dérives linguistiques et lexicales, les mots évoluent et J. Maillet en démasque les racines insoupçonnées.

Sur huit mille expressions et locutions françaises, il en existe environ mille dont la généalogie a pu être reconstituée. Le présent dictionnaire répertorie les plus intéressantes. P. Germa a retrouvé leur créateur, leur père spirituel ou les origines de leur naissance. Coquilles, p. 91 (Lepor pour Lefor), etc.

Dictionnaire qui montre l'importance de la mer et des fleuves, des activités qui leur sont liées et de l'imaginaire qui s'en inspire dans la formation du français courant. Pour chaque terme sélectionné : étymologie, expressions, précision sur le sens maritime, commentaire sur le sens dérivé.

Quiz sur les difficultés d'orthographe et d'expression pour maîtriser les règles à l'écrit et à l'oral.