Malgré les aléas du Brexit, il n'a jamais été question pour le Royaume-Unis de voir l'Union européenne autrement que comme une alliée. Mais les difficiles négociations de l'accord, le durcissement des frontières, le problème de l'Irlande du Nord et les conflits diplomatiques liés à la campagne de vaccination altèrent peu à peu la bonne entente des deux partis. Après un divorce à l'amiable, une alliance est-elle réellement possible?

Par un beau dimanche de juin 2019, le corps d’un jeune homme s’est écrasé dans un jardin d’un quartier cossu de Londres. Depuis, policiers et journalistes ont tenté de redonner un nom et un visage à ce clandestin tombé d’un avion en provenance de Nairobi, au Kenya. Cet article, traduit en exclusivité par "Courrier international", est le récit de leur quête.

L’événement suscite beaucoup de curiosité au Royaume-Uni : le ballet de Birmingham se produit dans un spectacle inspiré du groupe de heavy metal Black Sabbath. Visite des coulisses.

Fin avril 2023, les autorités britanniques ont publié des recommandations visant à s’attaquer à l’addiction aux jeux d’argent. Certains applaudissent, invoquant les ravages causés par ces pratiques, mais d’autres déplorent une nouvelle intrusion de l’“État-nounou”. Sommaire. Oui, il était grand temps. Non, c'est une atteinte à la vie privée.

Longtemps moqué pour ses lubies environnementales et architecturales, le nouveau monarque britannique pourrait finalement incarner le pont parfait entre l’archaïsme de la monarchie et les défis sociétaux actuels, veut croire ce journaliste dans un texte passionné.

Outre-Manche, la première assemblée citoyenne britannique sur le climat - la Climate Assembly - s'est réunie à plusieurs reprises au cours de l'année 2020. Mandatée par le Parlement et non par le président comme en France, celle-ci n'a pas fait beaucoup parler d'elle malgré de nombreuses ressemblances avec la convention citoyenne pour le climat (CCC).

La vente sur Internet de milliers de pièces de ses collections a mis au jour les dysfonctionnements et l'arrogance de l'institution londonienne.

Certains partent à l’étranger pour leurs études, d’autres pour le travail ou encore pour prendre une retraite sous d’autres cieux. Voici quelques destinations particulièrement prisées, celles où l’on peut mener une vie agréable et celles qui font tout pour attirer des expatriés. Une fois votre prochain port d’attache trouvé, il vous faudra préparer votre départ. Vous trouverez des conseils pour le réussir à la fin de ce dossier. Royaume-Uni. Ce qui séduit. Canada. Priorité à la tech. Suisse. Money, money, money. Finlande. Le pays du (vrai) bonheur.

"Almost Human"- titre de la première rétrospective en France de Thomas Houseago au musée d'art moderne de la Ville de Paris jusqu'au 14 juillet 2019 - est axée sur sa vision de la figure humaine - crânes, colosses en métal, oscillant entre force et fragilité. Une présentation qui inclut, dans son parcours, l'architecture du musée, ainsi que des photographies des expositions précédentes.

Cure d’austérité mise à part, les conservateurs de Rishi Sunak n’ont plus rien à offrir, déplore ce célèbre penseur britannique. Mais les travaillistes, à l’affût, rechignent à proposer une solution radicale, nécessaire dans un pays à bout de souffle.

A Portree, en Ecosse, Daniel partage son temps entre le "shinty" avec les copains et la cornemuse en solitaire.

Héroïne extravagante du film "La Favorite", la dernière reine Stuart est méconnue en France. Son règne, qui vit notamment l’union de l’Ecosse et de l’Angleterre, fut pourtant décisif.