La plus célèbre des pièces de Shakespeare a fasciné psychologues et psychiatres depuis des siècles. Qu'arrive-t-il à ce prince danois résolu à venger son père, mais en proie aux affres de l'hésitation ? Divers diagnostics ont été proposés, renforçant l'aura de mystère qui entoure ce rôle mythique.

"Shakespeare au Théâtre Garibaldi - un projet de Carlo Cecchi et Malleo Bavera" : la trilogie - Hamlet, Mesure pour mesure, Le Songe d'une nuit d'été - actuellement représentée en tournée hors de Palerme, semble indissociable du cadre de sa naissance.

Quand Peter Zadek ou Peter Brook retrouvent le héros de Shakespeare, on est ébloui. Quand Michel Almereyda l'adapte au cinéma, on regrette Orson Welles.

Alors qu'il joue le héros de Shakespeare au Français, le comédien donne ici sa version de ce rôle mythique.