Peut-on imaginer façon plus radicale de faire retour aux sources, que celle qui consiste à se replonger, sans ennui ni contrainte, dans la langue latine ? Qu’on ait, au temps de ses humanités, penché son front sur l’Énéide ou le De viris illustribus ou, au contraire, qu’on n’ait jamais mis son nez dans une grammaire latine, Claude Terreaux – professeur de lettres dans la région parisienne – a mis au point une formule qui, à partir de textes des différents âges du latin, fournit au plus réfractaire des apprentis les clés de cette langue savante et savoureuse. D’Ovide à Pétrarque, en passant par Virgile, Cicéron, Salluste, Ovide, Tite-Live, Lucrèce…, on trouvera dans ce livre de quoi savourer en connaisseur les chefs-d’œuvres de l’Antiquité romaine, et l’on renouera avec rosa la rose en s’amusant

"Les poètes contemporains" de Léon-Gabriel Gros sont désormais un "classique" pour cex qui prêtent attention à la poésie française du 20e siècle. Ces essais forment un dyptique dont le premier volet a paru en 1944 et le second en 1951, aux édi. des "Cahiers du Sud"

A partir des dernières pièces de Shakespeare, quatre comédies (Périclès, Cymbeline, Le conte d'hiver, La tempête), le critique analyse les thèmes et procédés récurrents et propose ainsi un groupe littéraire cohérent aux structures unifiées. Il développe une théorie expliquant les rouages de l'effet comique shakespearien hérité du modèle antique (Plaute, Térence).

4ème de couv. : "La richesse et la diversité du roman français contemporain sont manifestes. Elles demeurent encore pourtant difficiles à appréhender - à lire, du moins, les actes de déploration dont il est fréquemment l'objet ou les louanges dont certains romans bénéficient à bon compte, par effet de mode. Existerait-il en la matière quelque manque de la réflexion sur la littérature, doublé d'un trouble de la réception de la fiction? Cette question, Christine Jérusalem, Dominique Rabaté, Lionel Ruffel, Tiphaine Samoyault et Dominique Viart la posent, chacun à leur façon. Ils tentent ainsi de cerner un phénomène qui relève de l'inadéquation creusée entre des pratiques narratives qui bougent, des catégories théoriques et approches critiques qui s'adaptent difficilement et les incertitudes de lecteurs en attente de discours d'escorte autres que médiatiques."