A quelques mois de l'élection présidentielle, ″M″ part sur les chemins de traverse d'une Amérique inattendue et souvent inventive. Cette semaine, plongée dans le nouvel Harlem, à mille lieues de la ségrégation qu'il incarnait voilà encore quinze ans. Cinémathèque, musées, restaurants chics... le quartier new-yorkais attire à nouveau les intellectuels et les artistes noirs. Mais pas seulement. Sa mixité en fait un lieu singulier, ni bobo comme l'ouest de Brooklyn ni branché comme le sud de Manhattan. Visite guidée.

En 2012, l'élection présidentielle et les ravages de l'ouragan Sandy ont braqué les projecteurs sur l'Amérique et sur la plus emblématique de ses cités. Observatoire unique, Big Apple n'échappe pas à la crise, mais ne s'apitoie pas sur son sort. Elle y puise la force de se transformer... et de s'humaniser. Plongée dans une mégalopole qui, de Harlem à Brooklyn, cultive plus que jamais ses villages.