Dans la foulée du débat sur l'écriture inclusive, cette professeure de lettres féministe a lancé le 7 novembre 2017 une pétition contre l'enseignement de la règle grammaticale qui veut que le masculin l'emporte sur le féminin.

De la cigarette à l'écran au sexe dans l'art, en passant par l'humour, la bien-pensance entend tout régenter. Avec ces nouveaux censeurs, on ne pourra bientôt plus rien dire. Sommaire. Les nouveaux censeurs. La guerre du sexe des mots est déclarée. Les relations hommes-femmes chamboulées.

Elle est ce que nous avons de plus intime et de plus universel. Elle est notre identité, notre « patrie », comme l’écrivait Camus, mais elle se parle sur tous les continents. Alors, forcément, notre langue est l’objet de batailles homériques. Ecoutons ces auteurs, féministes et universitaires qui militent pour « démasculiniser » la langue. Interrogeons-nous sur le difficile défi de la simplification. Tendons l’oreille au français inventif parlé ailleurs. Pour provoquer autant de débats, il faut être passionnément aimée et vivante, non ? Sommaire. Le français parle aux Français.

Les débats sur l'écriture et la grammaire inclusives suscitent les controverses les plus vives. La langue française a-t-elle besoin d'être réformée ?

Novlangue, écriture inclusive, anglais invasif... Enquête sur un pays qui ne trouve plus ses mots. Sommaire. Qui en veut à la langue française ? L'écriture inclusive, nouvelle bataille de France. Françoise Nyssen : « Défendre le français, cela commence par le parler». Les profs (aussi) font des fautes. Alain Borer : «Notre fabrique de mots francophones est en panne».

L'égalité hommes-femmes doit-elle passer par la langue ? Alors que le débat s'enflamme, "L'Obs" a choisi de donner la parole à celles et ceux qui écrivent. De l'icône du féminisme Hélène Cixous à l'académicien Marc Lambron, huit voix de la littérature s'expriment. Sommaire. Le langue français. La grammaire aussi fabrique le monde. Fuck le point médian. La langue reste attachée au phallus. Ne soyons pas exclusivement inclusifs. Encore un effort pour être épicène ! Fable. "Le Corbeau et le Renard" en écriture inclusive : une fake news de plus.

Contourner le masculin comme le féminin, dénicher le bon mot épicène... et rester juste. L'émergence de la littérature transgenre offre de joyeux casse-tête aux traducteurs.