"Théâtre postdramatique" ? Georges Lavaudant et Jean-François Peyret se gardent bien d'enfermer dans une quelconque typologie respectivement "Hamlet" d'après Shakespeare présenté à l'Odéon et "Le Cas de Sophie K." à Chaillot.

"Le Roi Lear", présenté actuellement aux ateliers Berthier du Théâtre national de l'Odéon, avec Michel Piccoli dans le rôle-titre, est un grand spectacle d'André Engel, mais une mise en scène assez peu attentive à l'extrême complexité de la pièce, à la vision du monde shakespearienne.

Reprendre le chemin des théâtres avec une attente renouvelée par deux mois d'interruption, ouvrir la saison avec "La Veillée" de Lars Noren par Pierre Maillet et Mélanie Leray à la Bastille et "Le Roi Lear" de Shakespeare par Jean-François Sivadier à Nanterre-Amandiers : c'est la redécouverte toujours étonnée de chaque pratique scénique dans sa singularité, étonnée à la mesure même des similitudes entre le Théâtre des Lucioles et la "Compagnie italienne avec orchestre"

Après "Henry V" et "Beaucoup de bruit pour rien", Kenneth Branagh joue et filme le héros qu'il a incarné des centaines de fois sur scène.

Difficile de rêver de mises en scène aussi antinomiques que le flamboyant "Roméo et Juliette" de Hans Peter Cloos, illuminé par Denis Lavant et Romane Bohringer, et le "Richard II", oratorio dépouillé de l'Anglaise Deborah Warner.

Embarquement pour la constellation Shakespeare et quelques-uns de ses soleils. Avec "Qui est là", Peter Brook relit "Hamlet" et ses questions éternelles...

L'artiste américain ne joue pas seulement le chef-d'oeuvre de Shakespeare, il joue aussi sa peau.

Sellars est formel : personne mieux que le dramaturge anglais ne sait aussi bien nous parler de l'Amérique d'aujourd'hui. Démonstration à Bobigny.

Maître d'oeuvre pour la Pléiade d'une intégrale bilingue de l'oeuvre shakespearienne dont les deux premiers tomes viennent de paraître, ce passionné aborde ici quelques problèmes de traduction posés par une langue diaboliquement complexe.

Pour lui, 2006 démarre en trombe : il s'apprête à jouer "Le Roi Lear" tandis que sort "C'est pas tout à fait la vie dont j'avais rêvé", son troisième film.