La terrible renommée du virus SARS-CoV-2, responsable de la pandémie de Covid-19, est malheureusement devenue mondiale. L’effort de recherche pour en percer les secrets est inédit, et lui aussi international. En imagerie, plusieurs équipes ont réalisé des performances, saisissant le virus en action dans les cellules infectées. Les clichés aident les virologues à décrypter ce nouveau coronavirus en vue d’améliorer les traitements.

Somnolences inattendues en pleine journée, sommeil nocturne très perturbé, hallucinations, paralysies... tels sont les symptômes de la narcolepsie. Après des années de recherche, on sait désormais que cette pathologie handicapante est due à la destruction de neurones spécifiques dans une région à la base du cerveau, l’hypothalamus. Mais la cause de leur destruction n’est pas encore élucidée. Des travaux récents utilisant des outils de transcriptomique donnent l’espoir de lever le voile sur ce mystère afin d’aboutir à des traitements autres que symptomatiques.