A partir des arrêts rendus par la Cour suprême américaine au XXe siècle, l'auteure montre qu'il n'est pas possible de tout dire aux Etats-Unis : si le drapeau national peut être outragé, il est interdit de prononcer le mot fuck à la télévision aux heures de grande écoute. Quel sens a donc ce sort particulier réservé à la pornographie dans un contexte de liberté d'expression ?