Pour stopper le réchauffement climatique, scientifiques et politiques doivent marcher la main dans la main. Paléoclimatologue et glaciologue, Jean Jouzel copréside le Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat (Giec), qui remettra son cinquième rapport en 2013. Jean-Louis Borloo, ministre de l'Ecologie, a sillonné, lui, la planète pour enregistrer les angoisses et revendications de chaque pays et bâtir son plan Justice-climat, destiné à aider les pays les plus vulnérables.