Pendant que la France vivait en direct le calvaire de sa star à Los Angeles, une autre histoire se déroulait en coulisses. En jeu : la santé d'un patient hors normes et la suite d'une carrière aux lourds intérêts financiers. En vedette : un producteur dont l'étoile pâlit et un clan où monte celle de David Hallyday, l'héritier.