Rescapé de son ″Voyage au pays des Ze-Ka″, Julius Margolin revient à la vie ; il lui faut reprendre la route, vers l'Occident cette fois, et affronter une nouvelle épreuve : témoigner.