Soixante ans après, le témoignage de Julius Margolin sur l'univers des camps soviétiques est republié dans son intégralité. Une oeuvre littéraire capitale.

De 1940 à 1945, Julius Margolin est déporté au Goulag, près d'Akhangelsk : son récit, ″Voyage au pays des Ze-Ka″ est une oeuvre majeure de la littérature concentrationnaire, chronologiquement une des premières, littérairement une des plus riches.

Rescapé de son ″Voyage au pays des Ze-Ka″, Julius Margolin revient à la vie ; il lui faut reprendre la route, vers l'Occident cette fois, et affronter une nouvelle épreuve : témoigner.

Julius Margolin est pour beaucoup de lecteurs l'auteur de ″Voyage au pays des Ze-Ka″, publié dans son intégralité en 2010, aux éditions Le Bruit du temps. Ce récit, qui avait fait scandale lors d'une première parution dans l'immédiat après-guerre, n'était pas le seul écrit de Margolin. L'histoire de son voyage entre l'Asie centrale et la Palestine et quelques scènes d'enfance font la matière du ″Livre du retour″.