La recherche pour de nouveaux remèdes se complexifie et devient plus onéreuse. Comment des laboratoires, qui voient leurs produits phares remis en cause par les génériques, peuvent-ils adpater leur R&D à la nouvelle donne, et surtout trouver de nouveaux partenaires ?