C'est l'histoire du grizzly, fan de rock, qui s'amuse à traduire des chansons anglo-saxonnes qu'il adore, qu'il chante peut-être sous la douche depuis des lustres. Et puis, il se dit que ce serait une bonne idée d'en faire un disque. Même pas peur.