C'est l'histoire du grizzly, fan de rock, qui s'amuse à traduire des chansons anglo-saxonnes qu'il adore, qu'il chante peut-être sous la douche depuis des lustres. Et puis, il se dit que ce serait une bonne idée d'en faire un disque. Même pas peur.

Après avoir rejoué les morceaux de Téléphone pendant deux ans, le guitariste dévoile ses racines dans un album de reprises adaptées en français.