Le scandale continue. Malgré l'avalanche de rapports critiques et de mises en garde dont la dernière en date est celle du PDG de la multinationale Nestlé, la France maintient son objectif d'inclure 5% des biocarburants dans les réservoirs dès 2008 et 7% de biocarburants en 2010.