Le cinéaste redéploie le canevas "Ocean's Eleven" dans une Amérique redneck et réussit une comédie sociale mordante portée par un casting crépitant.