Entre les associations qui s'occupent des migrants et les instances gouvernementales, la relation s'est tendue. Pour éviter les jugements à l'emporte-pièce, il convient d'examiner les situations au cas par cas. Des exemples montrent qu'il est possible de travailler ensemble, au bénéfice de tous.