Sous-représentation des avocats africains, délocalisation quasi systématique des audiences, jugements contestés, coûts exorbitants... La justice supranationale se trouve plus que jamais dans le collimateur de nombreux pays du continent. Explications.