L'année de Benoît Jacquot. Il commence 2004 avec Catherine Deneuve, quand l'actrice le choisit comme cinéaste ; il termine l'année avec Isild Le Besco, déliant ainsi un pacte passé depuis leur premier film ensemble.