L'illusion lyrique entretenue longtemps, du moins en France, autour du « couple » franco-allemand n'est plus de mise. La crise européenne et les tensions auxquelles elle a donné lieu ont dissipé les faux-semblants. Si le divorce est impossible, l'harmonie est improbable. Il est temps de prendre la mesure des difficultés qui grèvent ce que nos alliés allemands appellent plus sobrement un « partenariat ». Johann Chapoutot éclaire leurs soubassements historiques.