Carl-Hadrien est en train de mourir d'un cancer sur son lit d'hôpital. Sa femme, Sonia, ne quitte pas son chevet bien que son esprit semble ailleurs. Il entend sa soeur, sa mère et sa fille, même si ces dernières ne sont plus de ce monde.