Alors que la Deuxième Vague a multiplié le nombre d'anges sur Terre, Willow et Alex s'enfuient vers le Mexique où ils rencontrent la belle Kara et son groupe de tueurs d'anges débutants. Alex prend en main leur entraînement en vue d'attaquer le Conseil séraphique.