Après s'être métamorphosé en monstre sanguinaire, Franck a été abattu, en laissant sa femme et son fils potentiellement porteurs du virus. Winston les retient prisonniers et compte bien les abattre s'ils sont infectés. La journaliste Katherine, qui poursuit son livre sur l'affaire Freddy, est persuadée qu'une solution médicale existe.