En quelques semaines, les habitants de la planète Pandora sont devenus les compagnons familiers de millions de spectateurs à travers le monde. Mais pourquoi Avatar est-il un succès ?