On connaît le refrain : en matière de séries, l'Hexagone serait frileux et envasé dans un terne réalisme cartésien. Pour se convaincre que la malédiction n'a rien d'inéluctable, il suffit de se rappeler l'engouement irrationnel que provoqua dans la France gaulliste l'ange noir Belphégor.