Un dossier consacré au cinéma d'Amérique latine s'imposait à l'heure où des leaders emblématiques disparaissent (Hugo Chevez, Fidel Castro), où l'on destitue une Présidente (Dilma Rousseff), où l'on signe des accords de paix historiques avec des guérillas (les FARC). Dans ce contexte bouleversé ont émergé « Neruda », le chilien, « L'Etreinte du serpent », le colombien, « Aquarius », le brésilien, trois films majeurs qui nous ont particulièrement enthousiasmés. Mais c'est surtout le plaisir d'approcher au plus près certaines filmographies venues d'Amérique latine qui a présidé à la constitution de ce document. Diverses et complexes, nous les avons rassemblées selon le credo du jeune « Che » (Gael Garcia Bernal), dans « Carnets de voyage : Du nord du Mexique jusqu'au détroit de Magellan, nous sommes un seul peuple » et y avons naturellement inclus le Brésil, lusophone. Une « photographie » révélatrice et des éléments de réflexion opportuns pour mieux comprendre les enjeux de ces cinémas émanant du continent américain. Américain sans être étasunien. Voilà notre désir.