Le réalisateur de "Henry, Portrait of a Serial Killer" était à Cannes avec son plus proche collaborateur, Steven A. Jones, co-producteur de "Mad Dog and Glory" mais surtout fidèle sparring-partner dont John McNaughton ne se sépare jamais. Ces deux indépendants racontent leur première expérience à Hollywood.