Mxolisi est un Noir de Soweto. Charles est un Afrikaner, Jun vient de Tokyo. Tous les trois ne se seraient jamais croisés dans la métropole sud-africaine si une passion commune pour la musique et la collection de disques ne les avait réunis. Charles, journaliste, raconte leur amitié et leurs quêtes parallèles.