Entre 1861 et 1865, les États-Unis se sont déchirés autour de la question de l’esclavage, pendant la guerre de Sécession. L'article se conclut par l'interview de Nicolas Barreyre qui déclare "La force des symboles confédérés est le signe direct des tentations racistes et antidémocratique".