Tout en se hâtant lentement d'accélérer les acquisitions de terrains pour la réalisation de cette arlésienne des grands travaux, le gouvernement paraît tout faire pour retarder sa mise en oeuvre.