Le Français Guy Legras, directeur de l'Agriculture européenne, gère la moitié du budget de l'Union. Mais il jure qu'il n'avait pas les moyens d'empêcher les Britanniques de vendre leurs vaches contaminées dans toute l'Europe.