Après avoir en vain détruit la ville, policiers et militaires russes s'acharnent sur la population. Deux émissaires tchétchènes, espérant briser le mur d'indifférence internationale, témoignent.