Après la mise en garde du bâtonnier de l'ordre des avocats, c'est tout le fonctionnement de la justice qui est désormais en question. Les "petits juges" ne font-ils que leur devoir, ou sont-ils victimes du "syndrome italien" ?.