"Nous sommes tous des Arméniens", proclamaient les 100 000 personnes en suivant l'enterrement du journaliste assassiné. Mais à coté de cette turquie de la démocratie et de la tolérance, il existe toujours une turquie de la haine, du refus de l'autre, qui a contraint le prix Nobel de littérature Orhan Pamuk à s'exiler aux Etats-Unis...