Une vallée du nord regorge de ce métal rare et pourrait permettre à l'Europe de devenir un acteur de la production mondiale. Mais c'est compter sans les réticences locales.