A l'hôpital, l'ordinateur est partout. Mais il ne sert pas uniquement à soigner ou surveiller les malades. Il permet aussi aux enfants isolés en "bulle stérile" de poursuivre leur traitement tout en continuant leur scolarité.