Au moment où Alfred Sirven claque la porte du tribunal, la guerre des nerfs entre avocats et juges ne fait que s'amplifier. Affaires après affaires, la défense traque avec une rare pugnacité, vices de forme et de procédure pour mettre en difficulté des magistrats déjà sous pression.