Au départ, il y a eu quelques vidéos sur les réseaux sociaux, celles d'une blague un peu potache dans lesquelles apparaît un nouveau mot : "quoicoubeh". Et puis celui-ci s'est répandu rapidement dans toutes les cours d'écoles. "Quoicoubeh" est-il le signe de la formidable inventivité des jeunes ou, au contraire, de leur mésusage de la langue française ?